-
1 exposure meter
noun(Photog.) Belichtungsmesser, der* * *ex·ˈpo·sure me·ter* * *n (PHOT)Belichtungsmesser m* * *noun(Photog.) Belichtungsmesser, der* * *n.Belichtungsmesser m. -
2 light meter
-
3 built-in exposure meter
English-german technical dictionary > built-in exposure meter
-
4 integrated exposure meter
English-german technical dictionary > integrated exposure meter
-
5 lightmeter
nounLichtmesser, der; (exposure meter) Belichtungsmesser, der* * *nounLichtmesser, der; (exposure meter) Belichtungsmesser, der -
6 exposure
noundie of/suffer from exposure [to cold] — an Unterkühlung (Dat.) sterben/leiden
indecent exposure — Entblößung in schamverletzender Weise
media exposure — Publicity, die
* * *[-ʒə]1) ((an) act of exposing or state of being exposed: Prolonged exposure of the skin to hot sun can be harmful.) das Aussetzen2) (one frame of a photographic film etc: I have two exposures left.) die Belichtung* * *ex·po·sure[ɪkˈspəʊʒəʳ, ekˈ-, AM -ˈspoʊʒɚ]nyou should always limit your \exposure to the sun man sollte sich den Sonnenstrahlen immer nur eine begrenzte Zeit aussetzenindecent \exposure LAW unsittliche Entblößungto die of/suffer from \exposure an Unterkühlung sterben/leiden3. no pl (revelation) of a person Entlarvung f; of a plot, scheme Aufdeckung f; of an affair Enthüllung fto get lots of \exposure ganz groß herauskommen, große Beachtung findenthe room has a northern \exposure das Zimmer geht nach Norden* * *[ɪk'spəʊZə(r)]nto +dat)doctors are warning against excessive exposure of the skin to sunlight — die Ärzte warnen davor, die Haut zu sehr dem Sonnenlicht auszusetzen
2) (= displaying) Entblößung f3) (= unmasking of person, thief, murderer) Entlarvung f; (of abuses, plots, vices, scandals, crime) Aufdeckung fto threaten sb with exposure — drohen, jdn zu entlarven
4) (= position of building) Lage fhis new film has been given a lot of exposure — sein neuer Film hat viel Publicity bekommen
* * *exposure [ıkˈspəʊʒə(r)] s2. Aussetzen n, Preisgabe f:exposure to light Belichtung f;exposure to rays Bestrahlung fdeath by exposure Tod m durch Erfrieren;die of exposure an Unterkühlung sterben, erfrieren4. figa) Bloßstellung fb) Entlarvung f, Enttarnung fc) Aufdeckung f, Enthüllung fb) MED Frei-, Bloßlegung f6. ungeschützte oder exponierte Lage7. FOTOa) Belichtung(szeit) f:exposure control Belichtungsaussteuerung f;exposure meter Belichtungsmesser m;exposure value Lichtwert mb) Aufnahme f:exposure against the sun Gegenlichtaufnahme;have two exposures left on the film noch zwei Bilder auf dem Film haben8. Ausstellung f (von Waren)9. Lage f (eines Gebäudes):southern exposure Südlage;have a southern exposure nach Süden liegen* * *noundie of/suffer from exposure [to cold] — an Unterkühlung (Dat.) sterben/leiden
media exposure — Publicity, die
* * *(photography) n.Belichtung f. n.Aussetzung f.Entblößung f.Enthüllung f. -
7 exposure meter
-
8 exposure metre
-
9 extinction meter
< phot> ■ optischer Belichtungsmesser m -
10 fuzzy-logic exposure meter
< phot> ■ Fuzzy-Logik-Belichtungsmesser mEnglish-german technical dictionary > fuzzy-logic exposure meter
-
11 light meter
< phot> ■ Belichtungsmesser m -
12 meter-coupler
-
13 photoelectric exposure meter
< phot> ■ photoelektrischer Belichtungsmesser mEnglish-german technical dictionary > photoelectric exposure meter
-
14 meter
I 1. noun1) Zähler, der; (taking coins) Münzzähler, der2) (parking-meter) Parkuhr, die2. transitive verb[mit einem Zähler] messen [[Wasser-, Gas-, Strom]verbrauch]II(Amer.) see academic.ru/46519/metre">metre I, II* * *['mi:tə] 1. noun1) (an instrument for measuring, especially quantities of electricity, gas, water etc: If you want to know how much electricity you have used you will have to look at the meter.) der Messer2) ((American) see metre1, metre2.)2. verb* * *me·ter1[ˈmi:təʳ, AM -t̬ɚ]I. n Messuhr f, Zähler m[parking] \meter Parkuhr f[taxi] \meter Taxameter nt o mto read a/the \meter einen/den Zähler ablesenII. vt▪ to \meter sth etw zählenme·ter2me·tre, AM me·ter[ˈmi:təʳ, AM -t̬ɚ]nthe 100/200/400/1500 \meters der 100-/200-/400-/1500-Meter-Laufcubic/square \meter Kubik-/Quadratmeter m* * *I ['miːtə(r)]1. nZähler m; (= gas meter also) Gasuhr f; (= water meter) Wasseruhr f; (= parking meter) Parkuhr f; (= exposure or light meter) Belichtungsmesser m; (= coin meter) Münzzähler mthe meter has run out (parking meter) — die Parkuhr ist abgelaufen; (coin meter) es ist kein Geld mehr im Zähler
to turn the water/gas off at the meter — das Wasser/Gas am Hauptschalter abstellen
to turn the electricity off at the meter — den Strom am Hauptschalter abschalten
2. vtmessen IIn (US)See:= metre* * *1. Meter m, auch n (Maß)2. LIT Metrum n, Versmaß n3. MUS besonders US Tempo n, Zeitmaß nmeter2 [ˈmiːtə(r)]A s1. TECH Messer m, Messinstrument n, Zähler m:meter board Zählertafel f;3. Parkuhr fB v/t1. (mit einem Messinstrument) messen:meter out abgeben, dosieren;2. besonders US Post freistempeln* * *I 1. noun1) Zähler, der; (taking coins) Münzzähler, der2) (parking-meter) Parkuhr, die2. transitive verb[mit einem Zähler] messen [[Wasser-, Gas-, Strom]verbrauch]II(Amer.) see metre I, II* * *(US) n.Meter m.,n.Metrik f. n.Messgerät n.Takt -e m.Zähler - m. v.dosieren v. -
15 photoelectric
pho·to·eˈlec·tricadj inv fotoelektrisch* * *photoelectric effect Fotoeffekt m;photoelectric meter FOTO fotoelektrischer Belichtungsmesser;* * *adj.fotoelektrisch adj.lichtelektrisch adj.photoelektrisch adj. -
16 exposure meter
Belichtungsmesser m -
17 light meter
Belichtungsmesser m -
18 cadmium sulphide exposure meter
cadmium sulphide exposure meter Belichtungsmesser m mit CadmiumsulfidzelleEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cadmium sulphide exposure meter
-
19 exposure meter
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > exposure meter
-
20 incident light cover
incident light cover Streuscheibe f (Belichtungsmesser)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > incident light cover
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Belichtungsmesser — Automatischer Belichtungsmesser Analoger Handbelichtungsmesser … Deutsch Wikipedia
Belichtungsmesser — Be|lịch|tungs|mes|ser 〈m. 3; Fot.〉 Messgerät zur Ermittlung der richtigen Belichtungszeit u. Blendenöffnung * * * Be|lịch|tungs|mes|ser, der: Gerät, das die richtige Belichtungszeit für eine ↑ Aufnahme (7) anzeigt: eine Kamera mit eingebautem B … Universal-Lexikon
Belichtungsmesser — eksponometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas eksponavimo trukmei ir diafragmos skersmeniui nustatyti fotografuojant arba filmuojant. atitikmenys: angl. exposure meter vok. Belichtungsmesser, m rus. экспонометр … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Belichtungsmesser — eksponometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. exposure meter vok. Belichtungsmesser, m; Exponometer, n rus. экспонометр, m pranc. exposimètre, m … Fizikos terminų žodynas
Belichtungsmesser — Gerät zum Messen der Beleuchtungsstärke. Dabei wird entweder die Lichtenergie durch eine Fotozelle (z.B. Selen) in elektrischen Strom umgewandelt, oder die Leitfähigkeit eines batterieabhängigen Fotowiderstandes (z.B. CdS = Cadmium Sulfid) oder… … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"
Belichtungsmesser — Be|lịch|tungs|mes|ser, der … Die deutsche Rechtschreibung
Spot-Belichtungsmesser — Der Spotbelichtungsmesser (engl.: spot = Punkt; Spotbelichtungsmesser = engl.: spotmeter) ist ein Gerät aus der Fototechnik. Er ist ein spezieller Belichtungsmesser, welcher es dem Fotografen ermöglicht, das Motiv durch einen Sucher anzupeilen… … Deutsch Wikipedia
Bel.-M. — Belichtungsmesser EN light meter (photo.) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Bel.-Messer — Belichtungsmesser EN light meter (photo.) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Belichtungsmessgerät — Automatischer Belichtungsmesser Analoger Handbelichtungsmesser … Deutsch Wikipedia
Rollei 35 — Frontansicht einer Rollei 35S Die Rollei 35 wurde 1966 von der Firma Rollei als damals kleinste Kleinbildkamera der Welt vorgestellt. Kaum größer als eine Zigarettenschachtel (Höhe 9,7 cm × Breite 6 cm × Tiefe 3,2 cm, ca. 375 g) war sie eine… … Deutsch Wikipedia